Privatumo strategija
1) Informacija apie asmens duomenų rinkimą ir duomenų valdytojo kontaktinius duomenis
1.1 Džiaugiamės, kad lankotės mūsų svetainėje ir dėkojame už jūsų susidomėjimą. Toliau pateiktuose puslapiuose informuojame apie jūsų asmens duomenų tvarkymą naudojantis mūsų svetaine. Asmens duomenys – tai visi duomenys, pagal kuriuos galite būti asmeniškai identifikuotas.
1.2 Duomenų valdytojas, atsakingas už duomenų tvarkymą šioje svetainėje pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (BDAR), yra "HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig, El. paštas: mhhandel@datenschutz.hb-ecommerce.eu". Duomenų valdytojas – tai fizinis arba juridinis asmuo, kuris vienas arba kartu su kitais nustato asmens duomenų tvarkymo tikslus ir priemones.
1.3 Duomenų valdytojas paskyrė duomenų apsaugos pareigūną. Su juo galima susisiekti šiuo adresu: "HB E-Commerce Rechtsanwaltsgesellschaft mbH, Kohlgartenstraße 11-13, 04315 Leipzig, El. paštas: mhhandel@datenschutz.hb-ecommerce.eu"
2) Duomenų rinkimas lankantis mūsų svetainėje
2.1 Naudojantis mūsų svetaine tik informaciniais tikslais, t. y. jei nesiregistruojate ar kitaip mums nepateikiate informacijos, renkame tik tuos duomenis, kuriuos jūsų naršyklė perduoda mūsų serveriui (vadinamus "serverio žurnalų failus"). Lankantis mūsų svetainėje, renkame šiuos techniniu požiūriu būtinus duomenis, kad galėtume jums parodyti svetainę:
- Mūsų aplankyta svetainė
- Prieigos data ir laikas
- Išsiųstų duomenų kiekis baitais
- Šaltinis/nuoroda, iš kur atėjote į puslapį
- Naudota naršyklė
- Naudota operacinė sistema
- Naudotas IP adresas (jei taikoma: anonimizuota forma)
Duomenų tvarkymas vykdomas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis mūsų teisėtu interesu gerinti svetainės stabilumą ir funkcionalumą. Duomenys nebus perduodami ar naudojami kitais būdais. Tačiau pasiliekame teisę vėliau patikrinti serverio žurnalų failus, jei yra konkrečių neteisėto naudojimo požymių.
2.2 Ši svetainė saugumo sumetimais ir siekiant apsaugoti asmens duomenų bei kito konfidencialaus turinio (pvz., užsakymų ar užklausų duomenų valdytojui) perdavimą naudoja SSL arba TLS šifravimą. Užšifruotą ryšį galite atpažinti pagal https:// simbolį ir spynos ikoną naršyklės eilutėje.
3) Talpinimas ir turinio pristatymo tinklas
3.1 Amazon Web Services
Svetainės talpinimui ir puslapio turinio rodymui naudojame šio tiekėjo sistemą: Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109, JAV
Visi mūsų svetainėje surinkti duomenys tvarkomi tiekėjo serveriuose. Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, užtikrinančią mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
3.2 Shopify
Svetainės talpinimui ir puslapio turinio rodymui naudojame šio tiekėjo sistemą: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2 aukštas, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Airija
Duomenys taip pat perduodami: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada
Visi mūsų svetainėje surinkti duomenys tvarkomi tiekėjo serveriuose. Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, užtikrinančią mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimo į Kanadą atveju tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
3.3 Cloudflare
Naudojame turinio pristatymo tinklą, kurį siūlo šis tiekėjas: Cloudflare Inc., 101 Townsend St. San Francisco, CA 94107, JAV
Ši paslauga leidžia greičiau pristatyti didelius medijos failus, tokius kaip grafika, puslapio turinys ar skriptai, per regioniniuose serveriuose paskirstytą tinklą. Tvarkymas vykdomas siekiant apsaugoti mūsų teisėtą interesą gerinti svetainės stabilumą ir funkcionalumą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, užtikrinančią mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
4) Slapukai
Norėdami padaryti jūsų apsilankymą mūsų svetainėje patrauklesnį ir leisti naudotis tam tikromis funkcijomis, naudojame slapukus, t. y. mažus tekstinius failus, kurie saugomi jūsų galutiniame įrenginyje. Kai kurie slapukai automatiškai ištrinami uždarius naršyklę (vadinamieji "sesijos slapukai"), kiti lieka jūsų įrenginyje ilgiau ir leidžia išsaugoti puslapio nustatymus (vadinamieji "nuolatiniai slapukai"). Pastaruoju atveju slapukų saugojimo trukmę galite rasti savo naršyklės slapukų nustatymų apžvalgoje.
Jei mūsų nustatyti slapukai taip pat tvarko asmens duomenis, tvarkymas vykdomas pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą sutarties vykdymui, pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei duotas sutikimas, arba pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą siekiant užtikrinti geriausią svetainės funkcionalumą ir klientui draugišką bei efektyvų puslapio lankymą.
Galite nustatyti savo naršyklę taip, kad būtumėte informuoti apie slapukų nustatymą ir galėtumėte individualiai nuspręsti dėl jų priėmimo arba atmesti slapukų priėmimą tam tikrais atvejais ar apskritai.
Atkreipkite dėmesį, kad jei slapukai nebus priimti, mūsų svetainės funkcionalumas gali būti ribotas.
5) Susisiekimas su mumis
5.1 Judge.me
Vertinimo priminimams naudojame šio tiekėjo paslaugas: Judge.me Ltd., c/o Buckworths, 2 aukštas, 1-3 Worship Street, Londonas, Anglija, EC2A 2AB, JK
Jūsų el. pašto adresą ir, jei taikoma, kitus klientų duomenis perduodame tiekėjui tik gavę jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, kad tiekėjas galėtų susisiekti su jumis el. paštu su vertinimo priminimu.
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek mums, tiek tiekėjui.
Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, užtikrinančią mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžiančią neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimo tiekėjo vietoje atveju tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
5.2 Susisiekus su mumis (pvz., per kontaktinę formą ar el. paštu), renkami asmens duomenys. Kokie duomenys renkami kontaktinės formos atveju, matyti iš atitinkamos formos. Šie duomenys saugomi ir naudojami tik siekiant atsakyti į jūsų užklausą arba užmegzti kontaktą ir susijusiai techninei administracijai.
Duomenų tvarkymo teisinis pagrindas – mūsų teisėtas interesas atsakyti į jūsų užklausą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jei jūsų kontaktas skirtas sutarties sudarymui, papildomas teisinis pagrindas – BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas. Jūsų duomenys bus ištrinti po galutinio užklausos apdorojimo; tai įvyks, jei iš aplinkybių galima spręsti, kad nagrinėjami faktai galutinai išaiškinti, nebent priešingai numatyta teisės aktų saugojimo prievolė.
6) Duomenų tvarkymas atidarant kliento paskyrą ir sutarties vykdymui
Pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą asmens duomenys toliau renkami ir tvarkomi tiek, kiek tai būtina, jei juos pateikiate atidarant kliento paskyrą. Duomenys, reikalingi paskyrai atidaryti, nurodyti atitinkamos formos įvedimo lauke mūsų svetainėje. Kliento paskyrą galite ištrinti bet kada, atsiųsdami pranešimą aukščiau nurodytu atsakingo asmens adresu. Po paskyros ištrynimo jūsų duomenys bus ištrinti, jei visi per ją sudaryti sandoriai visiškai įvykdyti, nėra teisinių saugojimo terminų ir nėra mūsų teisėto intereso toliau saugoti duomenis.
7) Kliento duomenų naudojimas tiesioginei reklamai
7.1 Prenumeruokite mūsų el. pašto naujienlaiškį
Jei užsiregistruosite mūsų el. pašto naujienlaiškiui, reguliariai siųsime jums informaciją apie mūsų pasiūlymus. Vienintelis privalomas duomuo naujienlaiškiui siųsti yra jūsų el. pašto adresas. Papildomų duomenų pateikimas yra savanoriškas ir naudojamas asmeniniam kreipimuisi. Naujienlaiškiui siųsti naudojame dvigubo patvirtinimo (double opt-in) procedūrą. Tai reiškia, kad naujienlaiškį el. paštu siųsime tik tada, kai aiškiai patvirtinsite, kad sutinkate jį gauti. Tuomet atsiųsime patvirtinimo el. laišką, kuriame prašysime patvirtinti, kad norite gauti naujienlaiškį ateityje, paspausdami atitinkamą nuorodą.
Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, suteikiate mums sutikimą naudoti jūsų asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Registruojantis naujienlaiškiui, saugome jūsų IP adresą, kurį įvedė jūsų interneto paslaugų teikėjas (IPT), bei registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą jūsų el. pašto adreso netinkamą naudojimą. Registruojantis naujienlaiškiui surinkti duomenys naudojami tik reklamos tikslais per naujienlaiškį. Naujienlaiškio galite atsisakyti bet kada per tam skirtą nuorodą naujienlaiškyje arba atsiųsdami atitinkamą pranešimą atsakingam asmeniui, nurodytam pradžioje. Atsisakius naujienlaiškio, jūsų el. pašto adresas iš karto ištrinamas iš mūsų naujienlaiškių sąrašo, nebent aiškiai sutikote toliau naudoti savo duomenis arba pasiliekame teisę naudoti duomenis plačiau, kaip leidžia įstatymai ir apie ką informuojame šioje deklaracijoje.
7.2 Naujienlaiškio siuntimas esamiems klientams
Jei pirkdami produktus pateikėte mums savo el. pašto adresą, pasiliekame teisę reguliariai siųsti jums pasiūlymus dėl panašių produktų, kuriuos jau įsigijote, el. paštu. Pagal Vokietijos nesąžiningos konkurencijos įstatymo 7 straipsnio 3 dalį mums nereikia gauti atskiro jūsų sutikimo. Šiuo atžvilgiu duomenų tvarkymas vykdomas tik remiantis mūsų teisėtu interesu personalizuotai tiesioginei reklamai pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Jei iš pradžių prieštaravote savo el. pašto adreso naudojimui šiuo tikslu, el. laiškų nesiųsime. Bet kada galite prieštarauti savo el. pašto adreso naudojimui reklamos tikslais ateityje, pranešdami duomenų valdytojui, nurodytam šio dokumento pradžioje. Šiuo atveju turėsite sumokėti tik perdavimo išlaidas pagal pagrindinius tarifus. Gavus jūsų prieštaravimą, jūsų el. pašto adresas reklamos tikslais bus iš karto nenaudojamas.
7.3 Klaviyo
Mūsų el. pašto naujienlaiškiai siunčiami per šį tiekėją: Klaviyo", 225 Franklin St, Boston, MA 02110, JAV
Remiantis mūsų teisėtu interesu efektyviai ir patogiai vykdyti naujienlaiškių rinkodarą, jūsų registracijos naujienlaiškiui metu pateiktus duomenis perduodame šiam tiekėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad jis galėtų siųsti naujienlaiškį mūsų vardu.
Jei aiškiai sutikote pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, tiekėjas taip pat atlieka statistinę naujienlaiškių kampanijų sėkmės analizę naudodamas žiniatinklio švyturius ar stebėjimo pikselius siunčiamuose el. laiškuose, kurie gali matuoti atidarymo rodiklius ir konkrečias sąveikas su naujienlaiškio turiniu. Taip pat renkami ir analizuojami galutinio įrenginio duomenys (pvz., puslapio peržiūros laikas, IP adresas, naršyklės tipas ir operacinė sistema), tačiau jie nėra derinami su kitais duomenų rinkiniais.
Savo sutikimą dėl naujienlaiškio stebėjimo galite bet kada atšaukti ateičiai.
Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
7.4 Shopify Email
Mūsų el. pašto naujienlaiškiai siunčiami per šį tiekėją: Shopify Email, Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2., 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Airija
Duomenys taip pat perduodami: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada.
Remiantis mūsų teisėtu interesu efektyviai ir patogiai vykdyti naujienlaiškių rinkodarą, jūsų registracijos naujienlaiškiui metu pateiktus duomenis perduodame šiam tiekėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, kad jis galėtų siųsti naujienlaiškį mūsų vardu.
Jei aiškiai sutikote pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, tiekėjas taip pat atlieka statistinę naujienlaiškių kampanijų sėkmės analizę naudodamas žiniatinklio švyturius ar stebėjimo pikselius siunčiamuose el. laiškuose, kurie gali matuoti atidarymo rodiklius ir konkrečias sąveikas su naujienlaiškio turiniu. Taip pat renkami ir analizuojami galutinio įrenginio duomenys (pvz., puslapio peržiūros laikas, IP adresas, naršyklės tipas ir operacinė sistema), tačiau jie nėra derinami su kitais duomenų rinkiniais.
Savo sutikimą dėl naujienlaiškio stebėjimo galite bet kada atšaukti ateičiai.
Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimo į Kanadą atveju tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
7.5 Pranešimas el. paštu apie prekių likutį
Jei mūsų internetinėje parduotuvėje yra galimybė informuoti jus el. paštu apie pasirinktų, laikinai neprieinamų prekių prieinamumą, galite užsiprenumeruoti mūsų el. pašto pranešimų paslaugą apie prekių prieinamumą. Jei užsiregistruosite mūsų el. pašto pranešimų paslaugai apie prekių prieinamumą, atsiųsime jums vienkartinį pranešimą el. paštu apie jūsų pasirinktos prekės prieinamumą. Vienintelė privaloma informacija, reikalinga šiam pranešimui siųsti, yra jūsų el. pašto adresas. Papildomų duomenų pateikimas yra savanoriškas ir naudojamas, jei reikia, asmeniniam kreipimuisi. Siųsdami šį pranešimą naudojame dvigubo patvirtinimo (double opt-in) procedūrą. Tai reiškia, kad pranešimą atsiųsime tik tada, kai aiškiai patvirtinsite, kad sutinkate jį gauti. Tuomet atsiųsime patvirtinimo el. laišką, kuriame prašysime paspausti nuorodą, kad patvirtintumėte norą gauti tokį pranešimą.
Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, sutinkate, kad jūsų asmens duomenys būtų naudojami pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Registruojantis mūsų el. pašto pranešimų paslaugai apie prekių prieinamumą, saugome jūsų IP adresą, kurį užregistravo interneto paslaugų teikėjas (IPT), bei registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą jūsų el. pašto adreso netinkamą naudojimą. Registruojantis mūsų el. pašto pranešimų paslaugai apie prekių prieinamumą surinkti duomenys naudojami tik tam, kad informuotume jus apie konkrečios prekės prieinamumą mūsų internetinėje parduotuvėje. El. pašto pranešimų paslaugos apie prekių prieinamumą galite atsisakyti bet kada, atsiųsdami atitinkamą pranešimą duomenų valdytojui, nurodytam pradžioje. Atsisakius, jūsų el. pašto adresas iš karto ištrinamas iš mūsų sąrašo, nebent aiškiai sutikote toliau naudoti savo duomenis arba pasiliekame teisę naudoti duomenis plačiau, kaip leidžia įstatymai ir apie ką informuojame šioje deklaracijoje.
7.6 Primintuvai apie prekių krepšelį el. paštu
Jei nutraukiate pirkimą mūsų parduotuvėje nebaigę užsakymo, galite pasirinkti gauti priminimą apie savo virtualaus prekių krepšelio turinį el. paštu.
Vienintelė privaloma informacija, reikalinga šiam priminimui siųsti, yra jūsų el. pašto adresas. Papildomų duomenų pateikimas yra savanoriškas ir gali būti naudojamas asmeniniam kreipimuisi. El. laiškams siųsti naudojame dvigubo patvirtinimo (double opt-in) procedūrą, kuri užtikrina, kad pranešimą gausite tik aiškiai patvirtinę savo sutikimą, paspausdami patvirtinimo nuorodą, atsiųstą nurodytu el. pašto adresu.
Aktyvuodami patvirtinimo nuorodą, suteikiate mums sutikimą naudoti jūsų asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, kad atsiųstume priminimą apie prekių krepšelį. Saugojame jūsų IP adresą, kurį įvedė jūsų interneto paslaugų teikėjas (IPT), bei registracijos datą ir laiką, kad vėliau galėtume atsekti galimą jūsų el. pašto adreso netinkamą naudojimą. Registruojantis mūsų el. pašto pranešimų paslaugai surinkti duomenys naudojami tik numatytam tikslui.
Primintuvų apie prekių krepšelį galite atsisakyti bet kada, atsiųsdami atitinkamą pranešimą aukščiau nurodytam atsakingam asmeniui. Atsisakius, jūsų el. pašto adresas iš karto ištrinamas iš mūsų tam skirtos siuntimo sąrašo, nebent aiškiai sutikote toliau naudoti savo duomenis arba pasiliekame teisę naudoti duomenis kitais būdais, kaip leidžia įstatymai ir apie ką informuojame šioje deklaracijoje.
8) Duomenų tvarkymas užsakymo vykdymo tikslais
8.1 Tiek, kiek būtina sutarties vykdymui pristatymo ir apmokėjimo tikslais, mūsų surinkti asmens duomenys perduodami užsakytai transporto įmonei ir užsakytam kredito institutui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.
Jei pagal atitinkamą sutartį esame jums skolingi prekių su skaitmeniniais elementais ar skaitmeninių produktų atnaujinimus, tvarkome jūsų užsakymo metu pateiktus kontaktinius duomenis (vardą, adresą, el. pašto adresą), kad galėtume jus asmeniškai informuoti tinkamomis komunikacijos priemonėmis (pvz., paštu ar el. paštu) apie būsimus atnaujinimus per įstatymų nustatytą laikotarpį pagal mūsų įstatyminę informavimo pareigą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktą. Jūsų kontaktiniai duomenys naudojami tik tam, kad informuotume jus apie mūsų skolingus atnaujinimus ir tvarkomi tik tiek, kiek tai būtina atitinkamai informacijai.
Užsakymo vykdymui taip pat bendradarbiaujame su šiais paslaugų teikėjais, kurie visiškai ar iš dalies padeda vykdyti sudarytas sutartis. Tam tikri asmens duomenys perduodami šiems paslaugų teikėjams pagal toliau pateiktą informaciją.
8.2 Asmens duomenų perdavimas siuntimo paslaugų teikėjams
- BRT
Naudojame šį transporto paslaugų teikėją: BRT S.p.A., Piazza Diaz 7 - 20123 Milano / Italija
Jūsų el. pašto adresą ir/arba telefono numerį perduodame tiekėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą prieš pristatant prekes, kad būtų galima suderinti pristatymo datą ar gauti pristatymo pranešimą, jei užsakymo metu davėte aiškų sutikimą. Priešingu atveju tiekėjui perduodame tik gavėjo vardą ir pristatymo adresą pristatymo tikslu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Perdavimo apimtis apsiriboja tuo, kas būtina prekių pristatymui. Tokiu atveju išankstinis pristatymo datos suderinimas ar pristatymo pranešimas nėra galimas.
Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek aukščiau nurodytam atsakingam asmeniui, tiek tiekėjui.
- DPD
Naudojame šį transporto paslaugų teikėją: DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Vokietija
Jūsų el. pašto adresą ir/arba telefono numerį perduodame tiekėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą prieš pristatant prekes, kad būtų galima suderinti pristatymo datą ar gauti pristatymo pranešimą, jei užsakymo metu davėte aiškų sutikimą. Priešingu atveju tiekėjui perduodame tik gavėjo vardą ir pristatymo adresą pristatymo tikslu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Perdavimo apimtis apsiriboja tuo, kas būtina prekių pristatymui. Tokiu atveju išankstinis pristatymo datos suderinimas ar pristatymo pranešimas nėra galimas.
Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek aukščiau nurodytam atsakingam asmeniui, tiek tiekėjui.
- FedEx
Naudojame šį transporto paslaugų teikėją: FedEx Express Germany GmbH, Langer Kornweg 34 k, 65451 Kelsterbach, Vokietija
Jūsų el. pašto adresą ir/arba telefono numerį perduodame tiekėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą prieš pristatant prekes, kad būtų galima suderinti pristatymo datą ar gauti pristatymo pranešimą, jei užsakymo metu davėte aiškų sutikimą. Priešingu atveju tiekėjui perduodame tik gavėjo vardą ir pristatymo adresą pristatymo tikslu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Perdavimo apimtis apsiriboja tuo, kas būtina prekių pristatymui. Tokiu atveju išankstinis pristatymo datos suderinimas ar pristatymo pranešimas nėra galimas.
Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek aukščiau nurodytam atsakingam asmeniui, tiek tiekėjui.
- GLS
Naudojame šį transporto paslaugų teikėją: General Logistics Systems Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 – 7, 36286 Neuenstein, Vokietija
Jūsų el. pašto adresą ir/arba telefono numerį perduodame tiekėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą prieš pristatant prekes, kad būtų galima suderinti pristatymo datą ar gauti pristatymo pranešimą, jei užsakymo metu davėte aiškų sutikimą. Priešingu atveju tiekėjui perduodame tik gavėjo vardą ir pristatymo adresą pristatymo tikslu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Perdavimo apimtis apsiriboja tuo, kas būtina prekių pristatymui. Tokiu atveju išankstinis pristatymo datos suderinimas ar pristatymo pranešimas nėra galimas.
Sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai tiek aukščiau nurodytam atsakingam asmeniui, tiek tiekėjui.
8.3 Mokėjimo paslaugų teikėjų naudojimas
- Apple Pay
Jei pasirinksite mokėjimo būdą "Apple Pay" iš Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Airija, mokėjimo tvarkymas vykdomas per jūsų galutiniame įrenginyje veikiančią "Apple Pay" funkciją su iOS, watchOS ar macOS, nuskaitant "Apple Pay" pridėtą mokėjimo kortelę. Apple Pay naudoja jūsų įrenginio aparatinėje ir programinėje įrangoje įdiegtas saugumo funkcijas, kad apsaugotų jūsų operacijas. Norint patvirtinti mokėjimą, būtina įvesti anksčiau nustatytą kodą ir patvirtinti jį naudojant "Face ID" arba "Touch ID" funkciją.
Mokėjimo tvarkymo tikslais jūsų užsakymo metu pateikta informacija ir informacija apie užsakymą bus perduota Apple užšifruota forma. Apple dar kartą užšifruoja šiuos duomenis su kūrėjui skirtu raktu prieš perduodant duomenis mokėjimo paslaugų teikėjui, kuris tvarko mokėjimo kortelę, saugomą Apple Pay. Šifravimas užtikrina, kad tik svetainė, kurioje buvo atliktas pirkimas, gali pasiekti mokėjimo informaciją. Po mokėjimo Apple siunčia jūsų įrenginio paskyros numerį ir operacijai skirtą dinaminį saugumo kodą pradiniam puslapiui, kad patvirtintų mokėjimą.
Jei aprašytų perdavimų metu tvarkomi asmens duomenys, tvarkymas vykdomas tik mokėjimo tvarkymo tikslu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.
Apple saugo anonimizuotus operacijų duomenis, įskaitant apytikslę pirkimo sumą, apytikslę datą ir laiką bei ar operacija buvo sėkminga. Anonimizavimas visiškai pašalina asmeninį ryšį. Apple naudoja anonimizuotus duomenis, kad pagerintų Apple Pay ir kitus Apple produktus bei paslaugas.
Naudojant Apple Pay iPhone ar Apple Watch, norint užbaigti pirkimą per Safari Mac'e, Mac ir autorizavimo įrenginys bendrauja per užšifruotą kanalą Apple serveriuose. Apple neapdoroja ir nesaugo šios informacijos jokiu formatu, kuris galėtų jus asmeniškai identifikuoti. Galite išjungti Apple Pay naudojimą Mac'e savo iPhone nustatymuose. Eikite į "Wallet & Apple Pay" ir išjunkite "Leisti mokėjimus Mac'e".
Daugiau informacijos apie Apple Pay privatumo politiką rasite šiuo interneto adresu: https://support.apple.com/en-gb/HT203027
- Google Pay
Jei pasirinksite mokėjimo būdą "Google Pay" iš Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija ("Google"), mokėjimo tvarkymas vykdomas per "Google Pay" programėlę jūsų mobiliajame įrenginyje, veikiančiame bent jau su Android 4.4 ("KitKat") ir turinčiame NFC funkciją, nuskaitant "Google Pay" pridėtą mokėjimo kortelę arba ten patvirtintą mokėjimo sistemą (pvz., PayPal). Norint patvirtinti mokėjimą per Google Pay, kurio suma viršija 25 eurus, būtinas išankstinis įrenginio atrakinimas atitinkama patvirtinimo priemone (pvz., veido atpažinimas, slaptažodis, piršto atspaudas ar raštas).
Mokėjimo tvarkymo tikslais jūsų užsakymo metu pateikta informacija ir informacija apie užsakymą bus perduota Google. Google tada perduoda jūsų Google Pay saugomą mokėjimo informaciją unikalios operacijos numerio forma pradiniam puslapiui, kuris naudojamas mokėjimo patvirtinimui. Šis operacijos numeris neturi jokios informacijos apie tikrus jūsų Google Pay saugomus mokėjimo duomenis, o sukuriamas ir perduodamas kaip unikalus skaitmeninis žetonas. Visose Google Pay operacijose Google veikia tik kaip tarpininkas, tvarkantis mokėjimo operaciją. Operacija vykdoma tik tarp naudotojo ir pradinio puslapio, nuskaitant Google Pay saugomą mokėjimo priemonę.
Jei aprašytų perdavimų metu tvarkomi asmens duomenys, tvarkymas vykdomas tik mokėjimo tvarkymo tikslu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą.
Google pasilieka teisę rinkti, saugoti ir vertinti tam tikrą operacijai būdingą informaciją apie kiekvieną operaciją, atliktą per Google Pay. Tai apima operacijos datą, laiką ir sumą, pardavėjo vietą ir aprašymą, pardavėjo pateiktą prekių ar paslaugų aprašymą, nuotraukas, kurias pridėjote prie operacijos, pardavėjo ir pirkėjo arba siuntėjo ir gavėjo vardą ir el. pašto adresą, naudotą mokėjimo būdą, jūsų operacijos priežasties aprašymą ir, jei taikoma, su operacija susijusį pasiūlymą.
Pasak Google, šis tvarkymas vykdomas tik pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, remiantis teisėtu interesu tinkamai apskaityti, tikrinti operacijos duomenis ir optimizuoti bei palaikyti Google Pay paslaugos funkcionalumą.
Google taip pat pasilieka teisę derinti tvarkomus operacijos duomenis su kita informacija, kurią Google renka ir saugo naudodama kitas Google paslaugas.
Google Pay naudojimo sąlygas rasite čia:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=en
Daugiau informacijos apie Google Pay privatumo politiką rasite šiuo interneto adresu:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=en
- Paypal
Šioje svetainėje galima naudotis šio tiekėjo internetinėmis mokėjimo priemonėmis: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Liuksemburgas
Jei pasirinksite tiekėjo mokėjimo būdą, kuriam reikia išankstinio apmokėjimo, jūsų užsakymo metu pateikti mokėjimo duomenys (įskaitant vardą, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį) bei informacija apie užsakymo turinį perduodama tiekėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys perduodami tik mokėjimo tvarkymo tikslu ir tik tiek, kiek tai būtina.
Pasirinkus tiekėjo mokėjimo būdą, kai tiekėjas atlieka išankstinį apmokėjimą, užsakymo metu būsite paprašyti pateikti tam tikrus asmens duomenis (vardą, pavardę, gatvę, namo numerį, pašto kodą, miestą, gimimo datą, el. pašto adresą, telefono numerį, jei taikoma, duomenis apie alternatyvias mokėjimo priemones).
Siekdami apsaugoti savo teisėtą interesą nustatyti klientų mokumą, šiuos duomenis perduodame tiekėjui kreditingumo patikrinimo tikslu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą. Remdamasis jūsų pateiktais asmens duomenimis ir kitais duomenimis (pvz., prekių krepšeliu, sąskaitos suma, užsakymų istorija, mokėjimų istorija), tiekėjas tikrina, ar pasirinkta mokėjimo galimybė gali būti suteikta atsižvelgiant į mokėjimo ir/arba skolų riziką.
Kreditingumo ataskaitoje gali būti tikimybės vertės (vadinamosios balų vertės). Jei balų vertės įtrauktos į kreditingumo ataskaitos rezultatą, jos apskaičiuojamos pagal moksliškai pripažintą matematinį-statistinį metodą. Balų vertės apskaičiavimas apima, be kita ko, adresų duomenis.
Galite bet kada prieštarauti šiam duomenų tvarkymui, atsiųsdami mums arba tiekėjui pranešimą. Tačiau tiekėjas vis tiek gali turėti teisę tvarkyti jūsų asmens duomenis, jei tai būtina sutartiniam mokėjimų tvarkymui.
- Shopify Payments
Šioje svetainėje galima naudotis šio tiekėjo internetinėmis mokėjimo priemonėmis: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Airija
Jei pasirinksite tiekėjo mokėjimo būdą, kuriam reikia išankstinio apmokėjimo (pvz., mokėjimas kreditine kortele), jūsų užsakymo metu pateikti mokėjimo duomenys (įskaitant vardą, adresą, banko ir mokėjimo kortelės informaciją, valiutą ir operacijos numerį) bei informacija apie užsakymo turinį perduodama tiekėjui pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą. Tokiu atveju jūsų duomenys perduodami tik mokėjimo tvarkymo tikslu ir tik tiek, kiek tai būtina.
9) Internetinė rinkodara
Google AdSense
Ši svetainė naudoja Google AdSense, internetinės reklamos paslaugą, kurią teikia Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 ESW5, Airija ("Google"). Google AdSense naudoja vadinamus slapukus. Tai tekstiniai failai, saugomi jūsų kompiuteryje ir leidžiantys analizuoti jūsų naudojimąsi svetaine. Be to, Google AdSense naudoja ir "web beacons" (mažas nematomas grafikas), kad rinktų informaciją, kuri gali būti naudojama paprastiems veiksmams, pvz., lankytojų srautui svetainėje, registruoti, rinkti ir vertinti. Slapukų ir/arba web beaconų sugeneruota informacija (įskaitant jūsų IP adresą) apie naudojimąsi šia svetaine paprastai perduodama Google serveriui ir ten saugoma. Naudojant Google AdSense, asmens duomenys gali būti perduoti ir Google LLC serveriams JAV.
Google naudos šią informaciją jūsų naudojimuisi šia svetaine analizuoti, atsižvelgiant į AdSense reklamas. Jūsų naršyklės perduotas IP adresas Google AdSense rėmuose nėra derinamas su kitais Google duomenimis. Google surinktą informaciją gali perduoti trečiosioms šalims, jei tai numatyta įstatymuose ir/arba jei trečiosios šalys tvarko šiuos duomenis Google užsakymu.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos skaitymas iš naudojamo galutinio įrenginio, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Be šio sutikimo Google AdSense nebus naudojamas jūsų apsilankymo svetainėje metu.
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai. Norėdami atšaukti, išjunkite šią paslaugą svetainėje pateiktame "Slapukų sutikimo įrankyje".
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
Daugiau informacijos apie Google privatumo politiką rasite: https://privacy.google.com/intl/en-GB/take-control.html?categories_activeEl=sign-in ir https://business.safety.google/privacy/
10) Interneto analizės paslaugos
10.1 Google Analytics 4
Ši svetainė naudoja Google Analytics 4, paslaugą, kurią teikia Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija ("Google"), leidžiančią analizuoti svetainių naudojimą.
Naudojant Google Analytics 4, kaip standartą naudojami vadinamieji "slapukai". Slapukai – tai tekstiniai failai, saugomi jūsų galutiniame įrenginyje ir leidžiantys analizuoti jūsų naudojimąsi svetaine. Slapukų surinkta informacija apie jūsų naudojimąsi svetaine (įskaitant jūsų galutinio įrenginio perduotą IP adresą, sutrumpintą paskutiniais skaitmenimis, žr. žemiau) paprastai perduodama Google serveriui ir ten saugoma bei tvarkoma. Tai gali reikšti ir informacijos perdavimą Google LLC serveriams JAV, kur informacija toliau tvarkoma.
Naudojant Google Analytics 4, jūsų galutinio įrenginio perduotas IP adresas visada renkamas ir tvarkomas tik anonimizuota forma, kad būtų išvengta tiesioginio asmeninio ryšio su surinkta informacija. Ši automatinė anonimizacija vykdoma sutrumpinant jūsų galutinio įrenginio perduotą IP adresą Google viduje ES valstybėse narėse ar kitose Europos ekonominės erdvės (EEE) sutarties šalyse paskutiniais skaitmenimis.
Mūsų vardu Google naudoja šią ir kitą informaciją jūsų naudojimuisi svetaine vertinti, rengti ataskaitas apie jūsų svetainės veiklą ar naudojimosi elgseną ir teikti mums kitas paslaugas, susijusias su jūsų svetainės ir interneto naudojimu. Šiuo atžvilgiu jūsų galutinio įrenginio perduotas ir sutrumpintas IP adresas Google Analytics 4 rėmuose nėra derinamas su kitais Google duomenimis. Google Analytics 4 naudojimo metu surinkti duomenys saugomi 2 mėnesius, po to ištrinami.
Google Analytics 4 taip pat leidžia kurti statistikas su pareiškimais apie svetainės naudotojų amžių, lytį ir interesus, remiantis interesais pagrįsta reklama ir trečiųjų šalių informacija per specialią funkciją, vadinamą "demografinės charakteristikos". Tai leidžia nustatyti ir atskirti svetainės naudotojų grupes rinkodaros priemonių taikymo tikslu. Tačiau per "demografinės charakteristikos" funkciją surinkti duomenys negali būti priskirti konkrečiam asmeniui ir jums asmeniškai. Šie duomenys saugomi du mėnesius, po to ištrinami.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač Google Analytics slapukų nustatymas informacijai saugoti ir skaityti jūsų naudojamame galutiniame įrenginyje, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Be jūsų sutikimo Google Analytics 4 nebus naudojamas jūsų naudojimosi svetaine metu.
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai. Norėdami atšaukti, išjunkite šią paslaugą svetainėje pateiktame "Slapukų sutikimo įrankyje".
Google Signals
Šioje svetainėje kaip Google Analytics 4 plėtinys gali būti naudojama "Google Signals" paslauga. Naudojant Google Signals, Google gali kurti ataskaitas apie naudotojų elgseną skirtinguose įrenginiuose (vadinamasis "kryžminis įrenginių stebėjimas"). Jei savo Google paskyros nustatymuose aktyvavote "personalizuotas reklamas" ir susiejote savo internetinius įrenginius su Google paskyra, Google gali analizuoti naudotojų elgseną skirtinguose įrenginiuose ir kurti duomenų bazės modelius, jei davėte sutikimą naudoti Google Analytics pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą (žr. aukščiau). Atsižvelgiama į visų puslapio lankytojų prisijungimus ir įrenginių tipus, kurie buvo prisijungę prie Google paskyros ir atliko konversiją. Duomenys rodo, pavyzdžiui, kuriame įrenginyje pirmą kartą paspaudėte reklamą ir kuriame įrenginyje įvyko susijusi konversija. Naudojant Google Signals, mes negauname jokių asmens duomenų iš Google, o tik statistikas, sudarytas pagal Google Signals. Galite išjungti "personalizuotų reklamų" funkciją savo Google paskyros nustatymuose ir taip išjungti kryžminį įrenginių stebėjimą. Instrukcijas rasite šioje svetainėje: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Daugiau informacijos rasite čia: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
Naudotojų ID
Kaip Google Analytics 4 plėtinys šioje svetainėje gali būti naudojama "UserIDs" funkcija. Priskirdami individualius naudotojų ID, galime paprašyti Google sukurti ataskaitas apie naudotojų elgseną skirtinguose įrenginiuose (vadinamasis "kryžminis įrenginių stebėjimas"). Tai reiškia, kad jūsų naudojimosi elgsena gali būti analizuojama skirtinguose įrenginiuose, jei davėte atitinkamą sutikimą naudoti Google Analytics pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, jei sukūrėte asmeninę paskyrą registruodamiesi šioje svetainėje ir esate prisijungę prie asmeninės paskyros skirtinguose galutiniuose įrenginiuose su atitinkamais prisijungimo duomenimis. Tokiu būdu surinkti duomenys rodo, pavyzdžiui, kuriame įrenginyje pirmą kartą paspaudėte reklamą ir kuriame įrenginyje įvyko susijusi konversija.
Su Google sudarėme duomenų tvarkymo sutartį dėl Google Analytics 4 naudojimo, pagal kurią Google įsipareigoja apsaugoti mūsų svetainės naudotojų duomenis ir neperduoti jų trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
Daugiau teisinių duomenų apie Google Analytics 4 rasite čia: https://policies.google.com/privacy?hl=en ir https://business.safety.google/privacy/
Išsami informacija apie Google Analytics 4 sukeltą tvarkymą ir Google duomenų tvarkymą iš svetainių rasite čia: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
10.2 IONOS WebAnalytics
Ši svetainė naudoja interneto analizės paslaugą, kurią teikia šis tiekėjas: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Vokietija.
Naudojant slapukus ir/arba panašias technologijas (stebėjimo pikselius, web beaconus, algoritmus galutinio įrenginio ir naršyklės informacijos skaitymui), paslauga renka ir saugo pseudonimizuotus lankytojų duomenis, įskaitant informaciją apie naudojamą galutinį įrenginį, pvz., IP adresą ir naršyklės informaciją, kad galėtų atlikti statistinę naudotojų elgsenos analizę mūsų svetainėje ir kurti pseudonimizuotus naudotojų profilius. Tai leidžia analizuoti judėjimo modelius (vadinamas "karštųjų taškų žemėlapius"), kurie rodo puslapio lankymo trukmę ir sąveiką su puslapio turiniu (pvz., teksto įvedimą, slinkimą, paspaudimus ir pelės užvedimus). Pseudonimizavimas paprastai pašalina tiesioginio asmeninio ryšio galimybę. Jūsų asmens duomenys nebus derinami su kitais būdais surinktais duomenimis.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos skaitymas ar saugojimas naudojamame galutiniame įrenginyje, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktame "slapukų sutikimo įrankyje".
Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
10.3 Ši svetainė naudoja "Google Tag Manager", paslaugą, kurią teikia Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Airija (toliau – "Google").
Google Tag Manager suteikia techninį pagrindą įvairioms interneto programoms, įskaitant stebėjimo ir analizės paslaugas, sujungti ir kalibruoti, valdyti bei priskirti sąlygas per vieningą naudotojo sąsają.
Google Tag Manager pats nesaugo jokios informacijos naudotojo galutiniuose įrenginiuose ir jų neskaito. Paslauga taip pat neatlieka savarankiškos duomenų analizės.
Tačiau Google Tag Manager perduoda jūsų IP adresą Google, kai lankotės puslapyje, ir gali jį ten saugoti. Taip pat galimas perdavimas Google LLC serveriams JAV.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos skaitymas ar saugojimas naudojamame galutiniame įrenginyje, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktame "slapukų sutikimo įrankyje".
Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Daugiau informacijos apie Google privatumo standartus rasite čia: https://business.safety.google/privacy/
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
10.4 Microsoft Clarity
Ši svetainė naudoja interneto analizės paslaugą, kurią teikia šis tiekėjas: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 JAV
Naudojant slapukus ir/arba panašias technologijas (stebėjimo pikselius, web beaconus, algoritmus galutinio įrenginio ir naršyklės informacijos skaitymui), paslauga renka ir saugo pseudonimizuotus lankytojų duomenis, įskaitant informaciją apie naudojamą galutinį įrenginį, pvz., IP adresą ir naršyklės informaciją, kad galėtų atlikti statistinę naudotojų elgsenos analizę mūsų svetainėje ir kurti pseudonimizuotus naudotojų profilius. Tai leidžia analizuoti judėjimo modelius (vadinamas "karštųjų taškų žemėlapius"), kurie rodo puslapio lankymo trukmę ir sąveiką su puslapio turiniu (pvz., teksto įvedimą, slinkimą, paspaudimus ir pelės užvedimus). Pseudonimizavimas paprastai pašalina tiesioginio asmeninio ryšio galimybę. Jūsų asmens duomenys nebus derinami su kitais būdais surinktais duomenimis.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos skaitymas ar saugojimas naudojamame galutiniame įrenginyje, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktame "slapukų sutikimo įrankyje".
Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
10.5 Shopify Analytics
Ši svetainė naudoja interneto analizės paslaugą, kurią teikia šis tiekėjas: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2 aukštas, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Airija
Duomenys taip pat perduodami: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada
Naudojant slapukus ir/arba panašias technologijas (stebėjimo pikselius, web beaconus, algoritmus galutinio įrenginio ir naršyklės informacijos skaitymui), paslauga renka ir saugo pseudonimizuotus lankytojų duomenis, įskaitant informaciją apie naudojamą galutinį įrenginį, pvz., IP adresą ir naršyklės informaciją, kad galėtų atlikti statistinę naudotojų elgsenos analizę mūsų svetainėje ir kurti pseudonimizuotus naudotojų profilius. Tai leidžia analizuoti judėjimo modelius (vadinamas "karštųjų taškų žemėlapius"), kurie rodo puslapio lankymo trukmę ir sąveiką su puslapio turiniu (pvz., teksto įvedimą, slinkimą, paspaudimus ir pelės užvedimus). Pseudonimizavimas paprastai pašalina tiesioginio asmeninio ryšio galimybę. Jūsų asmens duomenys nebus derinami su kitais būdais surinktais duomenimis.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos skaitymas ar saugojimas naudojamame galutiniame įrenginyje, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktame "slapukų sutikimo įrankyje".
Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Duomenų perdavimo į Kanadą atveju tinkamas duomenų apsaugos lygis užtikrinamas pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
11) Pakartotinė rinkodara / remarketingas / rekomendacijų reklama
11.1 Meta Pixel
Mūsų internetinėje pasiūloje naudojame "Meta Pixel" paslaugą, kurią teikia šis tiekėjas: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Quare, Dublin 2, Airija ("Meta")
Jei naudotojas paspaudžia mūsų Facebook ir/arba Instagram reklamoje pateiktą nuorodą, "Meta Pixel" naudojamas pridėti parametrą prie mūsų susietos puslapio URL. Šis URL parametras po peradresavimo įrašomas į naudotojo naršyklę slapuko, kurį nustato mūsų susietas puslapis, pagalba.
Taip Meta gali nustatyti mūsų internetinės pasiūlos lankytojus kaip tikslinę grupę reklamos rodymui. Atitinkamai naudojame paslaugą, kad mūsų Facebook ir/arba Instagram reklamos būtų rodomos tik tiems naudotojams, kurie domėjosi mūsų internetine pasiūla arba turi tam tikrų savybių (pvz., domisi tam tikromis temomis ar produktais, nustatytais pagal aplankytas svetaines), kurias perduodame Meta (vadinamosios "individualios auditorijos").
Kita vertus, "Meta Pixel" gali būti naudojamas stebėti, ar naudotojai buvo peradresuoti į mūsų svetainę paspaudę reklamą ir kokius veiksmus ten atliko (vadinamasis "konversijų stebėjimas").
Surinkti duomenys mums yra anonimiški ir neleidžia daryti išvadų apie naudotojų tapatybę. Tačiau Meta saugo ir tvarko duomenis, kad būtų galima susieti su atitinkamu naudotojo profiliu ir Meta galėtų naudoti duomenis savo reklamos tikslams.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač slapukų nustatymas informacijai skaityti iš naudojamo galutinio įrenginio, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktame "slapukų sutikimo įrankyje".
Su tiekėju sudarėme duomenų tvarkymo sutartį, kuri užtikrina mūsų svetainės lankytojų duomenų apsaugą ir draudžia neleistiną duomenų perdavimą trečiosioms šalims.
Meta sugeneruota informacija paprastai perduodama Meta serveriui ir ten saugoma; šiuo atveju ji gali būti perduota ir Meta Platforms Inc. serveriams JAV.
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas prisijungė prie ES-JAV duomenų privatumo sistemos, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
11.2 Google Ads Remarketing
Ši svetainė naudoja internetinės reklamos programą "Google Ads" ir, Google Ads rėmuose, Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija ("Google") konversijų stebėjimą. Naudojame Google Ads, kad atkreiptume dėmesį į mūsų patrauklius pasiūlymus išorinėse svetainėse naudodami reklamos priemones (vadinamus Google Adwords). Galime nustatyti, kiek sėkmingos yra atskiros reklamos priemonės pagal reklamos kampanijų duomenis. Taip siekiame rodyti jums jus dominančią reklamą, padaryti mūsų svetainę jums įdomesnę ir pasiekti teisingą reklamos išlaidų apskaičiavimą
Konversijų stebėjimo slapukas nustatomas, kai naudotojas paspaudžia Google pateiktą reklamą. Slapukai – tai maži tekstiniai failai, saugomi jūsų galutiniame įrenginyje. Šie slapukai paprastai nustoja galioti po 30 dienų ir nėra naudojami asmeninei identifikacijai. Jei naudotojas apsilanko tam tikruose šios svetainės puslapiuose ir slapukas dar nepasibaigęs, Google ir mes galime atpažinti, ar naudotojas paspaudė reklamą ir buvo nukreiptas į šį puslapį. Kiekvienas Google Ads klientas gauna skirtingą slapuką. Slapukai negali būti stebimi skirtingų Google Ads klientų svetainėse. Naudojant konversijų slapuką gauta informacija naudojama konversijų statistikai kurti Google Ads klientams, kurie pasirinko konversijų stebėjimą. Klientai sužino bendrą naudotojų, paspaudusių jų reklamą ir nukreiptų į puslapį su konversijų stebėjimo žyma, skaičių. Tačiau jie negauna jokios informacijos, kuri galėtų būti naudojama asmeninei naudotojų identifikacijai. Naudojant Google Ads, asmens duomenys gali būti perduoti ir Google LLC serveriams JAV.
Išsami informacija apie Google Ads konversijų stebėjimo inicijuotus tvarkymo veiksmus ir Google duomenų tvarkymą iš svetainių rasite čia: https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=en
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač slapukų nustatymas informacijai skaityti iš naudojamo galutinio įrenginio, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Be šio sutikimo Google Conversion Tracking nebus naudojamas jūsų apsilankymo svetainėje metu.
Galite visam laikui išjungti Google Ads Conversion Tracking slapukų nustatymą reklamos nuostatoms. Galite atsisiųsti ir įdiegti naršyklės papildinį, kurį rasite šioje nuorodoje: https://support.google.com/ads/answer/7395996?
Atkreipkite dėmesį, kad tam tikros šios svetainės funkcijos gali būti nepasiekiamos arba ribotos, jei išjungėte slapukų naudojimą.
Daugiau informacijos apie Google privatumo politiką rasite čia: https://www.google.com/policies/technologies/ads/ ir https://business.safety.google/privacy/
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
11.3 Google Ads Conversion-Tracking
Ši svetainė naudoja internetinės reklamos programą "Google Ads" ir, Google Ads rėmuose, Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija ("Google") konversijų stebėjimą. Naudojame Google Ads, kad atkreiptume dėmesį į mūsų patrauklius pasiūlymus išorinėse svetainėse naudodami reklamos priemones (vadinamus Google Adwords). Galime nustatyti, kiek sėkmingos yra atskiros reklamos priemonės pagal reklamos kampanijų duomenis. Siekiame rodyti jums jus dominančią reklamą, padaryti mūsų svetainę jums įdomesnę ir pasiekti teisingą reklamos išlaidų apskaičiavimą.
Konversijų stebėjimo slapukas nustatomas, kai naudotojas paspaudžia Google pateiktą reklamą. Slapukai – tai maži tekstiniai failai, saugomi jūsų galutiniame įrenginyje. Šie slapukai paprastai nustoja galioti po 30 dienų ir nėra naudojami asmeninei identifikacijai. Jei naudotojas apsilanko tam tikruose šios svetainės puslapiuose ir slapukas dar nepasibaigęs, Google ir mes galime atpažinti, kad naudotojas paspaudė reklamą ir buvo nukreiptas į šį puslapį. Kiekvienas Google Ads klientas gauna skirtingą slapuką. Slapukai negali būti stebimi skirtingų Google Ads klientų svetainėse. Naudojant konversijų slapuką gauta informacija naudojama konversijų statistikai kurti Google Ads klientams, kurie pasirinko konversijų stebėjimą. Klientai sužino bendrą naudotojų, paspaudusių jų reklamą ir nukreiptų į puslapį su konversijų stebėjimo žyma, skaičių. Tačiau jie negauna jokios informacijos, kuri galėtų būti naudojama asmeninei naudotojų identifikacijai.
Naudojant Google Ads, asmens duomenys gali būti perduoti ir Google LLC serveriams JAV.
Išsami informacija apie Google Ads Conversion Tracking sukeltą tvarkymą ir Google duomenų tvarkymą iš svetainių rasite čia: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač slapukų nustatymas informacijai skaityti iš naudojamo galutinio įrenginio, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai, išjungdami šią paslaugą svetainėje pateiktame "Slapukų sutikimo įrankyje".
Taip pat galite visam laikui prieštarauti Google Ads konversijų stebėjimo slapukų nustatymui, atsisiųsdami ir įdiegdami Google naršyklės papildinį, kurį rasite šioje nuorodoje:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=en
Norėdami tiksliau reklamuoti naudotojus, kurių duomenis gavome verslo ar panašių santykių kontekste, naudojame klientų atitikimo funkciją Google Ads rėmuose. Tam elektroniniu būdu perduodame vieną ar kelis failus su apibendrintais klientų duomenimis (dažniausiai el. pašto adresais ir telefono numeriais) Google. Google neturi prieigos prie aiškių duomenų, o perduodant informaciją klientų failuose automatiškai užšifruoja specialiu algoritmu. Užšifruota informacija gali būti naudojama tik Google, kad ją priskirtų esamoms Google paskyroms, kurias sukūrė duomenų subjektai. Tai leidžia personalizuotą reklamą rodyti per visas su atitinkama Google paskyra susietas Google paslaugas.
Klientų duomenys Google perduodami tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai. Daugiau informacijos apie Google duomenų apsaugos priemones, susijusias su klientų atitikimo funkcija, rasite čia: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=en&ref_topic=10550182
Daugiau informacijos apie Google privatumo standartus rasite čia: https://policies.google.com/privacy ir https://business.safety.google/privacy/
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
11.4 Google Marketing Platform
Ši svetainė naudoja internetinės rinkodaros įrankį Google Marketing Platform, kurį valdo Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Airija ("GMP").
GMP naudoja slapukus, kad rodytų naudotojams aktualias reklamas, gerintų kampanijų ataskaitų efektyvumą arba užkirstų kelią tam pačiam naudotojui matyti tą pačią reklamą daugiau nei vieną kartą. Google naudoja slapuko ID, kad nustatytų, kurios reklamos rodomos kuriame naršyklėje ir kad jos nebūtų rodomos daugiau nei vieną kartą.
Be to, GMP gali naudoti slapuko ID konversijoms, susijusioms su reklamos užklausomis, registruoti. Tai vyksta, pavyzdžiui, kai naudotojas mato GMP reklamą ir vėliau, naudodamas tą pačią naršyklę, apsilanko reklamuotojo svetainėje ir per ją įsigyja prekę. Pasak Google, GMP slapukuose nėra asmeninės informacijos.
Dėl naudojamų rinkodaros priemonių jūsų naršyklė automatiškai užmezga tiesioginį ryšį su Google serveriu. Mes neturime įtakos Google surinktų duomenų apimčiai ir tolesniam naudojimui, todėl informuojame jus pagal mūsų žinias: Integravus GMP, Google gauna informaciją, kad apsilankėte atitinkamoje mūsų svetainės dalyje arba paspaudėte mūsų reklamą. Jei esate registruotas Google paslaugoje, Google gali priskirti apsilankymą jūsų paskyrai. Net jei nesate registruotas Google arba neprisijungėte, tiekėjas gali sužinoti ir išsaugoti jūsų IP adresą. Naudojant GMP, asmens duomenys gali būti perduoti ir Google LLC serveriams JAV.
Visas aukščiau aprašytas tvarkymas, ypač informacijos skaitymas iš naudojamo galutinio įrenginio, vykdomas tik gavus jūsų aiškų sutikimą pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą. Be šio sutikimo GMP nebus naudojamas jūsų apsilankymo svetainėje metu.
Savo sutikimą galite bet kada atšaukti ateičiai. Norėdami atšaukti, išjunkite šią paslaugą svetainėje pateiktame "Slapukų sutikimo įrankyje".
Duomenų perdavimui į JAV tiekėjas dalyvauja ES-JAV duomenų privatumo sistemoje, kuri užtikrina Europos duomenų apsaugos lygį pagal Europos Komisijos sprendimą dėl tinkamumo.
Daugiau informacijos apie GMP duomenų apsaugos taisykles Google rasite šiais interneto adresais: https://policies.google.com/privacy?gl=de&hl=en ir https://business.safety.google/privacy/
12) Įrankiai ir kita
Ši svetainė naudoja vadinamąjį "slapukų sutikimo įrankį", kad gautų veiksmingą naudotojo sutikimą slapukams ir slapukais pagrįstoms programoms, kurioms reikia sutikimo. "Slapukų sutikimo įrankis" naudotojams rodomas kaip interaktyvi naudotojo sąsaja, kai jie patenka į puslapį, kurioje sutikimą dėl tam tikrų slapukų ir/arba slapukais pagrįstų programų galima duoti pažymint atitinkamą langelį.
Naudojant įrankį, visi sutikimo reikalaujantys slapukai/paslaugos įkeliami tik tada, kai atitinkamas naudotojas duoda sutikimą pažymėdamas atitinkamą langelį. Tai užtikrina, kad tokie slapukai būtų nustatyti tik atitinkamame naudotojo galutiniame įrenginyje, jei duotas sutikimas.
Įrankis nustato techniškai būtinus slapukus, kad išsaugotų jūsų slapukų nuostatas. Paprastai asmens naudotojo duomenys nėra tvarkomi.
Jei atskirais atvejais asmens duomenys (pvz., IP adresas) tvarkomi slapukų nustatymų saugojimo, priskyrimo ar registravimo tikslu, tai vykdoma pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalį, remiantis mūsų teisėtu interesu teisėtai, naudotojui pritaikytai ir patogiai slapukų sutikimo valdymui ir taip teisėtai suprojektuotai mūsų svetainei.
Papildomas teisinis pagrindas – BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas. Kaip atsakingas subjektas, esame teisiškai įpareigoti technologiškai nereikalingų slapukų naudojimą priklausyti nuo atitinkamo naudotojo sutikimo.
Daugiau informacijos apie slapukų sutikimo įrankio operatorių ir nustatymų galimybes rasite tiesiogiai atitinkamoje naudotojo sąsajoje mūsų svetainėje.
13) Duomenų subjekto teisės
13.1 Galiojantys duomenų apsaugos teisės aktai suteikia jums šias išsamias duomenų subjekto teises (informacijos ir intervencijos teises) duomenų valdytojo atžvilgiu dėl jūsų asmens duomenų tvarkymo:
- Duomenų subjekto teisė susipažinti pagal BDAR 15 straipsnį;
- Teisė ištaisyti pagal BDAR 16 straipsnį;
- Teisė ištrinti ("teisė būti pamirštam") pagal BDAR 17 straipsnį;
- Teisė apriboti tvarkymą pagal BDAR 18 straipsnį;
- Teisė būti informuotam pagal BDAR 19 straipsnį;
- Teisė į duomenų perkeliamumą pagal BDAR 20 straipsnį;
- Teisė atšaukti duotą sutikimą pagal BDAR 7 straipsnio 3 dalį;
- Teisė pateikti skundą pagal BDAR 77 straipsnį.
13.2 TEISĖ PRIEŠTARAUTI
JEI, VYKDYDAMI INTERESŲ SVARSTYMĄ, TVARKOME JŪSŲ ASMENINIUS DUOMENIS REMDAMIESI MŪSŲ DOMINUOJANČIU TEISĖTU INTERESU, JŪS TURITE TEISĘ BET KADA PRIEŠTARAUTI ŠIAM TVARKYMUI ATEIČIAI, REMDAMIESI APLINKYBĖMIS, KILUSIOMIS IŠ JŪSŲ KONKREČIOS SITUACIJOS.
JEI PASINAUDOSITE TEISE PRIEŠTARAUTI, MES NUSTOSIME TVARKYTI ATITINKAMUS DUOMENIS. TAČIAU PASILIEKAME TEISĘ TOLIAU TVARKYTI, JEI GALIME ĮRODYTI SVARBIAS PRIEŽASTIS, VERTAS APSAUGOS, KURIOS VIRŠIJA JŪSŲ INTERESUS, PAGRINDINES TEISES IR LAISVES, ARBA JEI TVARKYMAS SKIRTAS TEISIŲ REIKALAVIMUI, ĮGYVENDINIMUI AR GYNIMUI.
JEI TVARKOME JŪSŲ ASMENINIUS DUOMENIS TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS, JŪS TURITE TEISĘ BET KADA PRIEŠTARAUTI JŪSŲ ASMENINIŲ DUOMENŲ TVARKYMUI, KURIE NAUDOJAMI TIESIOGINĖS RINKODAROS TIKSLAIS. PRIEŠTARAVIMĄ GALITE ĮGYVENDINTI KAIP APRAŠYTA AUKŠČIAU.
JEI PASINAUDOSITE TEISE PRIEŠTARAUTI, MES NUSTOSIME TVARKYTI ATITINKAMUS DUOMENIS TIESIOGINĖS REKLAMOS TIKSLAIS.
14) Asmens duomenų saugojimo trukmė
Asmens duomenų saugojimo trukmė priklauso nuo atitinkamo teisinio pagrindo, tvarkymo tikslo ir – jei taikoma – atitinkamo teisinio saugojimo laikotarpio (pvz., komercinių ir mokesčių saugojimo laikotarpių).
Jei asmens duomenys tvarkomi remiantis aiškiu sutikimu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktą, šie duomenys saugomi, kol duomenų subjektas atšaukia savo sutikimą.
Jei duomenims, tvarkomiems pagal teisinius ar panašius įsipareigojimus pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą, taikomi teisiniai saugojimo laikotarpiai, šie duomenys įprastai ištrinami pasibaigus saugojimo laikotarpiui, jei jie nebereikalingi sutarčiai vykdyti ar pradėti ir/arba jei nebeturime teisėto intereso toliau saugoti.
Tvarkant asmens duomenis pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, šie duomenys saugomi, kol duomenų subjektas pasinaudoja teise prieštarauti pagal BDAR 21 straipsnio 1 dalį, nebent galime pateikti svarbias priežastis, vertas apsaugos, kurios viršija duomenų subjekto interesus, teises ir laisves, arba tvarkymas skirtas teisių reikalavimui, įgyvendinimui ar gynimui.
Jei asmens duomenys tvarkomi tiesioginės rinkodaros tikslu pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktą, šie duomenys saugomi, kol duomenų subjektas pasinaudoja teise prieštarauti pagal BDAR 21 straipsnio 2 dalį.
Jei šioje deklaracijoje apie konkrečias tvarkymo situacijas nenurodyta kitaip, saugomi asmens duomenys ištrinami, kai jie nebereikalingi tikslams, dėl kurių buvo surinkti ar kitaip tvarkyti.
